W tej historii jest wszystko. Są ubogie przedmieścia Rio de Janeiro pełne alkoholu i narkotyków. Jest uzależniony od nich tata. I mama, która za wszelką cenę chce chronić swoje dzieci. Są też dwaj obrotni biznesmeni, którzy za 7000 dolarów "kupili" utalentowanego czternastolatka. Przede wszystkim jednak jest on - piłkarski geniusz, odrzucony w młodości przez ukochane Flamengo, bo. nie miał na dojazdy.